Banner Top

Etimologies primàries

Ja ho diu sant Mateu (19,30): "Així els darrers seran els primers i els primers els darrers". Es…
  • Llegir: 840 vegades
(0 vots)

Eureka!

Qui no ha dit mai Eureka! Aquesta exclamació té una fantàstica història, que se situa a una ciutat…
  • Llegir: 764 vegades
(0 vots)

Flexions per a la reflexió

L’hora de fer flexions és un bon moment per a reflexionar. No debades, ambdues paraules provenen del llatí…
  • Llegir: 1839 vegades
(0 vots)

Guapo és un vi insípid!

El diccionari de l’Institut d’Estudis Catalan dóna per bo el castellanisme guapo i no el de “tonto”. Això,…
  • Llegir: 1668 vegades
(0 vots)

Hormones que exciten

Amb la primavera estam més excitats que mai per culpa de les hormones. Aquesta paraula va ser encunyada…
  • Llegir: 1196 vegades
(0 vots)

Imbècils senils?

La paraula imbècil està relacionada amb la senectut. La seva arrel és el mot llatí baculum (“bastó”), que…
  • Llegir: 607 vegades
(0 vots)

Irremissiblement insubmisos

Irremissiblement, davant aquesta democràcia que tan poques coses permet, tots ens hem tornat insubmisos. Ja no admetem més…
  • Llegir: 377 vegades
(0 vots)

L'hora dels pasquins

Gràcies a un alumne de 4t d'ESO col·laborador del blog Clàssics a la romana he conegut la fantàstica…
  • Llegir: 533 vegades
(0 vots)

L'origen medieval de l'@

L’arrova no és un invent propi de l’era Internet. Aquesta espècie d’a tancada en cercle té els seus…
  • Llegir: 696 vegades
(0 vots)

L'origen vaticà de la nostàlgia

Per ventura avui el Vaticà sent nostàlgia d’un temps en què tothom l’escoltava. Així ho reflecteix la famosa…
  • Llegir: 1358 vegades
(0 vots)

La passió del pacient

Ja diuen que la paciència és la mare de la ciència. No debades, qualsevol descoberta científica demana molta…
  • Llegir: 1163 vegades
(0 vots)

La veritat no s'oblida mai

Els grecs mai no oblidaren la veritat. En la llengua d’Homer aquest terme era ἀλήθεια. La paraula estava…
  • Llegir: 1254 vegades
(0 vots)

Les arrels hípiques dels derbis

Avui toca el derbi Madrid-Barça. La premsa esportiva, amb tot, prefereix parlar de "clàssic", essent així més fidel…
  • Llegir: 669 vegades
(0 vots)

Les cortines de l'hort de la cort

En llatí, hortus significa “jardí”, d’on tenim hort. Amb l’afegitó de la preposició cum (“amb”), sorgiria la paraula…
  • Llegir: 621 vegades
(0 vots)

Les metàfores de la vida

A casa nostra només viatjam metafòricament amb les paraules. A Grècia, però, literalment, viatgen amb metàfores com el…
  • Llegir: 936 vegades
(0 vots)

Maleïda ortodòxia!

El sistema vol que tots pensem igual, vol que siguem ortodoxos, que tenguem una opinió (δόξα) correcta (ὀρθός).…
  • Llegir: 321 vegades
(0 vots)

Mestre en Gai Saber

Durant l’edat mitjana, en occità, llengua del sud de França, gai significava alegre. Segons algunes teories, la paraula podria…
  • Llegir: 1881 vegades
(0 vots)

Micromecenatge en honor a Mecenes

Avui, si necessitam doblers per engegar un projecte, feim una crida a Internet perquè la gent ens faci…
  • Llegir: 383 vegades
(0 vots)

Monedes admonitòries

Les monedes porten gravades en la seva etimologia una advertència. En tenir-les a les mans, és com si…
  • Llegir: 863 vegades
(0 vots)

Morir d'èxit

Va ser en un hospital on fa uns anys vaig copsar el vertader significat de la paraula èxit.…
  • Llegir: 1009 vegades
(0 vots)

Mots que es xiuxiuegen

En català, si volem xiuxiuejar, en comptes d’emprar paraules, podem recórrer als mots –el mateix poden fer en…
  • Llegir: 1910 vegades
(0 vots)

Nihilisme aniquilador

El nihilisme és la doctrina que nega la possibilitat de tot coneixement o creença. Nietzsche la definia com…
  • Llegir: 608 vegades
(0 vots)

Noms per antonomàsia

Els noms són el nostre tatuatge sonor. Començam a existir a partir del moment en què, des del…
  • Llegir: 824 vegades
(0 vots)

País, pàtria, nació

Amb l’actual secularització de la societat, no és d’estranyar que molts països es declarin laics (< λαός, “poble”),…
  • Llegir: 856 vegades
(0 vots)

Palaus a la muntanya

Qui viu en un palau viu a la muntanya, almanco des del punt de vista etimològic. Palau ve…
  • Llegir: 454 vegades
(0 vots)

Paradoxes hel·lèniques

Si viatjam a Grècia ens podem endur més d’un ensurt lingüístic. A la darrera entrada d’aquest web ja…
  • Llegir: 935 vegades
(0 vots)

Paraules a vista d'ocell

En grec, ocell és ὄρνις, -ιθος. Entre els seus derivats hi ha ornitologia (branca de la zoologia que…
  • Llegir: 909 vegades
(0 vots)

Paraules amb molt de fetge

Quan suportam impassiblement una cosa deim que “tenim molt de fetge”. Quan ens cansam, “treim el fetge per…
  • Llegir: 1146 vegades
(0 vots)

Paraules amb petjada gastronòmica

Moltes regions o ciutats europees les podem resseguir a través de la nostra gastronomia. Són menjars que ens…
  • Llegir: 524 vegades
(0 vots)

Paraules de la terra

Hi ha paraules que ens reconcilien amb el nostre passat agrícola. El mateix mot cultura, derivat de colo…
  • Llegir: 1480 vegades
(0 vots)

Paraules que curen

La medicina adquirí un caràcter científic i rigorós al segle V Ac amb Hipòcrates. Oriünd d’una petita illa…
  • Llegir: 823 vegades
(0 vots)

Parlen grec els goril·les?

El goril·les no parlen grec, però el seu nom prové de la llengua de Plató i Aristòtil. Al…
  • Llegir: 278 vegades
(0 vots)

Pasqua i la toponímia

La primera lluna plena després de l'equinocci de primavera marca el diumenge de Pasqua, una celebració que donà…
  • Llegir: 855 vegades
(0 vots)
Subscripció a aquest canal RSS
Banner 468 x 60 px